I've looked on ABE (generally the best place to find rare books) and there's nothing regarding the English version of the Bowdler book. Might be worth contacting the publisher. I've seen a few threads around the net talking about picking up the Maui Mystery book for under ten bucks. I'm sure there are copies sitting around that can be had for cheap. I doubt the market is actually big enough to pull in the prices they're advertised at on Amazon and ABE.Lar wrote:The MPI collector in me is seriously wants to pick up a (cheap) copy of the 2nd Bowdler book, even though I'd have no way to read it (though I draw the line at paying $400, or anywhere near that, for Mau'i Mystery).
Any Magnum P.I. novels
Moderator: Styles Bitchley
- Styles Bitchley
- Magnum Wristwatch Aficionado / Deputy SpamHammer
- Posts: 2674
- Joined: Tue Mar 24, 2009 12:15 pm
- Location: Canada
Re: Any Magnum P.I. novels
"How fiendishly deceptive of you Magnum. I could have sworn I was hearing the emasculation of a large rodent."
- J.Q.H.
- J.Q.H.
- Kwai Bridge
- Captain
- Posts: 57
- Joined: Sun Aug 03, 2014 12:44 pm
Re: Any Magnum P.I. novels
The "Maui Mystery" costs $495 both on B&N and Amazon. Couldn't find anything on eBay.
Is it really worth so much?
Is it really worth so much?

Re: Any Magnum P.I. novels
I refuse to believe it's worth anywhere near that. Then again, the LJN MPI action figure regularly brings in exorbitant amounts of money on Ebay, so...?Kwai Bridge wrote:The "Maui Mystery" costs $495 both on B&N and Amazon. Couldn't find anything on eBay.
Is it really worth so much?
The Northeast Ohio Video Hunter: http://neovideohunter.wordpress.com/
- ConchRepublican
- COZITV Magnum, P.I. SuperFan / Chief Barkeep - Flemingo Key
- Posts: 2999
- Joined: Fri May 30, 2008 6:19 pm
- Location: Flemingo Key
- Contact:
Re: Any Magnum P.I. novels
And that's the exact reason I never wanted to go the route of "collector" . . . it gets crazy fast.Lar wrote:I refuse to believe it's worth anywhere near that. Then again, the LJN MPI action figure regularly brings in exorbitant amounts of money on Ebay, so...?Kwai Bridge wrote:The "Maui Mystery" costs $495 both on B&N and Amazon. Couldn't find anything on eBay.
Is it really worth so much?
CoziTV Superfan spot
https://www.youtube.com/watch?v=qPTmsykLQ04
https://www.youtube.com/watch?v=qPTmsykLQ04
Re: Any Magnum P.I. novels
Does anyone know if it actually sold for that price though?Lar wrote:I refuse to believe it's worth anywhere near that. Then again, the LJN MPI action figure regularly brings in exorbitant amounts of money on Ebay, so...?Kwai Bridge wrote:The "Maui Mystery" costs $495 both on B&N and Amazon. Couldn't find anything on eBay.
Is it really worth so much?
Back when I was following it on eBay it was only the 1 guy trying to sell it, and his reasoning for the price was because he needed that money for his college course. Hardly a good way to estimate a collectibles worth.
If no-one has ever bought it for $400+ - then is it really worth that? Same with the book. Who knows....lol
Re: Any Magnum P.I. novels
It reminds of a house in Hawaii that was listed for $15,750,000 and then dropped the price to $10.7 million.steveadl wrote:Does anyone know if it actually sold for that price though?Lar wrote:I refuse to believe it's worth anywhere near that. Then again, the LJN MPI action figure regularly brings in exorbitant amounts of money on Ebay, so...?Kwai Bridge wrote:The "Maui Mystery" costs $495 both on B&N and Amazon. Couldn't find anything on eBay.
Is it really worth so much?
Back when I was following it on eBay it was only the 1 guy trying to sell it, and his reasoning for the price was because he needed that money for his college course. Hardly a good way to estimate a collectibles worth.
If no-one has ever bought it for $400+ - then is it really worth that? Same with the book. Who knows....lol
List price is one thing, but selling it at that price is another. A some point the price will match what someone will pay. In these cases, the book and the house will being sitting a little longer.

- Lindsay Writer
- Commander
- Posts: 41
- Joined: Sun Jun 01, 2014 6:48 pm
Re: Any Magnum P.I. novels
I used Google translate for the book page it went from German to English in half a second but some words don't translate accurately. You can click below and see the whole site in English:
https://translate.google.com/translate? ... edit-text=
https://translate.google.com/translate? ... edit-text=
Re: Any Magnum P.I. novels
Well done Lindsay!!!!!
- Styles Bitchley
- Magnum Wristwatch Aficionado / Deputy SpamHammer
- Posts: 2674
- Joined: Tue Mar 24, 2009 12:15 pm
- Location: Canada
Re: Any Magnum P.I. novels
A little more clarity on the pilot book in English. It appears that there were two versions published.
The first was a paperback, published by Mayflower in 1981 (ISBN 13: 9780583135160). There isn't much info on Mayflower, but it appears that it was a paperback imprint by Granada Publishing in the UK.
The second was published as a hard cover in 1985 by Severn House Publishers Ltd also in the UK (ISBN 13: 9780727812070).
It seems strange, but it looks like this novel was never marketed to a US audience.
The first was a paperback, published by Mayflower in 1981 (ISBN 13: 9780583135160). There isn't much info on Mayflower, but it appears that it was a paperback imprint by Granada Publishing in the UK.
The second was published as a hard cover in 1985 by Severn House Publishers Ltd also in the UK (ISBN 13: 9780727812070).
It seems strange, but it looks like this novel was never marketed to a US audience.
"How fiendishly deceptive of you Magnum. I could have sworn I was hearing the emasculation of a large rodent."
- J.Q.H.
- J.Q.H.