The Arrow That is Not Aimed (3.14)

Rate, review & discuss the episodes from the third season

Moderator: Styles Bitchley

How Would You Rate This Episode?

10 (Perfect!)
5
5%
9.5 (One of the Best)
13
12%
9.0 (Excellent)
21
20%
8.5 (Very Good)
37
35%
8.0 (Pretty Good)
18
17%
7.5 (Decent)
7
7%
7.0 (Average at Best)
0
No votes
6.5 (Not So Good)
4
4%
6.0 (Pretty Bad)
0
No votes
5.0 (Just Awful)
2
2%
 
Total votes: 107

Message
Author
User avatar
Pahonu
Robin's Nest Expert Extraordinaire
Posts: 2696
Joined: Mon Aug 31, 2009 2:19 am
Location: Long Beach CA

Re: The Arrow That is Not Aimed (3.14)

#46 Post by Pahonu »

jeffran wrote:I've had Saki a few times, and didn't find it particularly potent, not more potent than grape wine anyway. Maybe there are more potent varieties.
Most sake is only slightly higher ABV than a California zin or Aussie shiraz, maybe 15-16%. That's high by wine standards in general, as many lighter varieties are 10-11% or even lower in some cases. There's quite a range, really. Fortified wines like port or madeira are around 20%. I've heard some sakes get that high, but I've not had one.

Anyway, I think it was used to good comic effect, namely, the individual unaccustomed to a foreign alcoholic beverage gets hammered unwittingly and suffers the consequences. GOOOOONG!!! :D
Last edited by Pahonu on Thu Nov 08, 2018 5:37 am, edited 1 time in total.

User avatar
karolis
Admiral
Posts: 153
Joined: Tue Apr 10, 2018 11:26 am
Location: Lithuania

Re: The Arrow That is Not Aimed (3.14)

#47 Post by karolis »

robspace54 wrote:I did not remember much of the plot from the original airing in early 1983. But I did recall the discussion in the Ferrari when Tozan tells Magnum that he too is a samurai in his own way, the beautiful scene of the rising sun (did you notice how Rabbit Island looked like Mt. Fuji?), and the demonic wail of Higgins going after Magnum at the end.
Image


Vertical black line is visible several times throuought the episode. One of the cameras or tapes from them was defective, because when camera changes - there's no black line. Few of the examples:

On the left:

Image

Image

Image

On the right:

Image

I don't remember such lines from previous episodes, at least not to this extent.


That blonde on the right looks like checking Tozan up:

Image

Image

And she is HOOOT!


Coops present: check

Image


It's obvious that Tozan's sword didn't even touch the candle:

Image


Image


Is that bearded woman in the picture on the right?

Image


I like how somebody in the background of this scene says "down there long time, bro, pretty bad shape", but you see that the guy is already waking up

Image


Season 3 Top up to this episode:

1. Black on White
2-3. Did You See the Sunrise?
4. Flashback
5. Off Sound Mind
6. The Eighth Part of the Village
7. The Arrow That is Not Aimed
8. Past Tense
9. Almost Home
10. Heal Thyself
11. Ki'i's Don't Lie
12. Mixed Doubles
13. Mr. White Death
14. Foiled Again

User avatar
karolis
Admiral
Posts: 153
Joined: Tue Apr 10, 2018 11:26 am
Location: Lithuania

Re: The Arrow That is Not Aimed (3.14)

#48 Post by karolis »

P.S. I forgot that i noticed new T.C. hat, which has on it T.C. initials with Cross of Lorraine and his Helicopter:

Image

This hat may have been seen in an earlier episodes, but it's the first time i noticed it.

User avatar
J.J. Walters
Founding Father
Posts: 4196
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:54 pm
Location: Suburbia, USA
Contact:

Re: The Arrow That is Not Aimed (3.14)

#49 Post by J.J. Walters »

karolis wrote:Is that bearded woman in the picture on the right?

Image
There was lots of discussion about this painting back in '09 and '10. MM forum member Danno ID'd it as Picasso's 'Seated Woman in a Chemise' from 1923! She doesn't have a beard. It's just shadowing.

https://www.art.com/products/p196898109 ... FID=714164

Image

It was in HFO too!

Image

Image

Image

Image

Image

* Pics courtesy of Rubber Chicken :)
Higgins: It's not a scratch! It's a bloody gouge!

User avatar
Stelth
Fleet Admiral
Posts: 369
Joined: Sat Apr 20, 2013 9:31 pm
Location: Ft. Liquordale, FL

Re: The Arrow That is Not Aimed (3.14)

#50 Post by Stelth »

I'm watching this one as I post. According to the majority of entries here this seems to be a well-liked episode...but I don't feel that way. It's silly; but not in a good way. To me, ninjas are like cinematic pirates: totally unbelievable. If you can imagine this as a pirate episode, where Magnum is hanging out with Long John Silver (in full pirate regalia, parrot and all) and Magnum is helping LJS find his missing treasure...then you get the way I feel about this episode.

User avatar
ENSHealy
Fleet Admiral
Posts: 639
Joined: Tue Mar 20, 2018 10:00 pm
Location: Madison, WI

Re: The Arrow That is Not Aimed (3.14)

#51 Post by ENSHealy »

THE ARROW THAT IS NOT AIMED
Hawaiian shirts: 1
Island Hopper shirts: 0
Body Count: 0
Shirtless: 1
Little Voice: 0
I know what you’re thinking: 0
When I write HTBAWCPI: 2
Investigator corrections: 0
Magnum injuries: 0
Higgins musings: 0
4th wall breaks: 0
Negotiations: 1 the case for the dog repellent
Famous guest stars: .5 Mako
Magnumometer: 5.5

Potential magnumania usernames: Tozan

Enjoyable episode, I enjoyed the parallels between the bathing scene with Thomas and Tozan and the one from You Only Live Twice with Bond and Tiger Tanaka.

CRUCIAL CONVERSATIONS:

Magnum: Samurai or not, it was obvious the courier had skipped with the plate. l had as much chance of finding him at his hotel as the Chicago Cubs do of winning a pennant. Nevertheless, working rule number 23 of my yet-to-be-written hand book on how to be a private investigator dictates that you must go through the motions. You never know, you could get lucky. Of course, so could the Cubs.

Magnum: Working rule number 35 stipulates: always enter strange hotel rooms with caution, especially strange hotel rooms with samurai warriors in them. Of course, the last samurai l saw was in a Toshirô Mifune movie.
Ensign Healy
Scholar in Residence
The Institute for Advanced Magnum Studies

"I woke up one day at 53 and realized I'd never been 23."

User avatar
LZeitgeist
Vice Admiral
Posts: 109
Joined: Sat Nov 24, 2018 3:25 am

Re: The Arrow That is Not Aimed (3.14)

#52 Post by LZeitgeist »

This was an OK episode, although I wish TM hadn't been making such a joke of Tozan in the beginning. However, it did show better his growing respect and understanding of the samurai as the episode continued.

One error I saw was when Tozan was at the temple to bless the plate (before it was stolen), the samurai removed his katana from his obi and placed it on a stand. A samurai would know that the sword is to be placed on the stand in the same way it is worn, edge up. One can see that the saya (scabbard) curves down in the middle when on the stand, meaning that the sword was placed edge down.

A very minor nitpick, granted, but so much of the episode focused on how very strict the samurai code is about the smallest detail of honor and respect. A samurai's soul is his sword.

User avatar
Luther's nephew Dobie
Fleet Admiral
Posts: 1343
Joined: Thu May 30, 2013 4:16 am
Location: Swamps of Jersey

Re: The Arrow That is Not Aimed (3.14)

#53 Post by Luther's nephew Dobie »

LZeitgeist wrote:This was an OK episode, although I wish TM hadn't been making such a joke of Tozan in the beginning. However, it did show better his growing respect and understanding of the samurai as the episode continued.

One error I saw was when Tozan was at the temple to bless the plate (before it was stolen), the samurai removed his katana from his obi and placed it on a stand. A samurai would know that the sword is to be placed on the stand in the same way it is worn, edge up. One can see that the saya (scabbard) curves down in the middle when on the stand, meaning that the sword was placed edge down.
A very minor nitpick, granted, but so much of the episode focused on how very strict the samurai code is about the smallest detail of honor and respect. A samurai's soul is his sword.
Hi LZeitgeist,
That's interesting about the nuances of the samurai and his sword, that it is his soul. Thanks to you I better understand Japanese culture regarding an incident with the
legendary Ichiro Suzuki when he was a NY Yankee. The oafish announcer Michael Kaye mocked Suzuki more than once for obsessing over his bats, constantly attending
to them and getting irate when Kaye grabbed one from his locker without asking. The bat, like the samurai's sword, is the tool of his trade, it earned him his living and
his no doubt eventual entry into the Hall of Fame.
LZeitgeist, perhaps you know about another aspect of Japanese culture? I have always held in high regard the Haiku that Magnum quotes at the episodes end.
Magnum tries to reason with an enraged Tozan(Mako) who is about to slay his dishonorable master Fukuda. TM opts to diminish Fukuda and thus lessen the insult
to Tozan's honor:
"Tozan, no! There's a Haiku that says,

Though I thought of you as a gallant warrior
Did you gird your sword just to gather watercress
in the Kaniha rice fields?

Is this a genuine Haiku or did writers Steven and J. Miyoko Hensley make it up? I ask because it doesn't seem to fit this description from online that I swiped:

"What is a haiku? It is a three-line, beautifully descriptive, form of poetry, intended to be read in one breath. If read in Japanese, most traditional haiku would
have five syllables, or sounds, in the first line, seven in the second, and five in the last."

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"Stop looking in mirrors, Janie. There are windows all around"...Linc Case on Route 66 to a woman wallowing in pity.

User avatar
ENSHealy
Fleet Admiral
Posts: 639
Joined: Tue Mar 20, 2018 10:00 pm
Location: Madison, WI

Re: The Arrow That is Not Aimed (3.14)

#54 Post by ENSHealy »

ENSHealy wrote:THE ARROW THAT IS NOT AIMED
Hawaiian shirts: 1
Island Hopper shirts: 0
Body Count: 0
Shirtless: 1
Little Voice: 0
I know what you’re thinking: 0
When I write HTBAWCPI: 2
Investigator corrections: 0
Magnum injuries: 0
Higgins musings: 0
4th wall breaks: 0
Negotiations: 1 the case for the dog repellent
Famous guest stars: .5 Mako
Magnumometer: 5.5

Potential magnumania usernames: Tozan
UPDATE - 3.14 THE ARROW THAT IS NOT AIMED
Famous guest stars: .5 Mako
Hawaiian shirts: 1 green with white flowers
Tigers Cap: 1
Island Hopper shirts:
Shirtless: 1
OMG/Extraordinarys: 1
Higgins Organizations:
Higgins musings:
Negotiations:
Body Count:
Bullet wounds:
Little Voice:
I know what you’re thinking:
When I write HTBAWCPI: 2
Investigator corrections: 1 Magnum taking the case in exchange for not telling Robin about the dog repellent
4th wall breaks:
Magnumometer: 7.5
Magnumometer Moments: https://vimeo.com/379915045

The "famous guest stars" in this and Of Sound Mind are, upon further review, quite borderline, but I decided not to revoke the status given to them in my first run through.

A couple plot quibbles:
If Rick made up the cover story for him and TC, how did they end up getting the info and leaving with all their fingers? The Yokuza says he’s checking out Rick’s story. But Rick’s story wouldn’t check out. Yet he and TC get the info. How?

Thomas says at the end that a samurai’s sword once unsheathed must draw blood, but there are at least two times earlier in the episode when Tozan unsheathed the sword but didn’t draw blood: in the hotel hallway with Thomas, and in the hangar with Fukuda. So I guess it’s more of a guideline, really….
Ensign Healy
Scholar in Residence
The Institute for Advanced Magnum Studies

"I woke up one day at 53 and realized I'd never been 23."

User avatar
ZelenskyTheValiant (Ivan)
Fleet Admiral
Posts: 2086
Joined: Fri Jul 29, 2011 9:11 pm

Re: The Arrow That is Not Aimed (3.14)

#55 Post by ZelenskyTheValiant (Ivan) »

I agree that this is a VERY good episode and Mako is great in it!

The triangle/note cards/bell scene is no doubt a masterpiece!! :D But I also crack up when Magnum says "seppuki" and Higgins corrects him LOL! :lol: It's such a little scene but so funny because Magnum is like a little kid that can't properly pronounce a word and Higgins is the adult who corrects him. There's also just something funny about "seppuki" - like some little game for little kids. :lol:

davko
Lieutenant Junior Grade
Posts: 8
Joined: Sat Jun 27, 2020 11:01 am

Re: The Arrow That is Not Aimed (3.14)

#56 Post by davko »

Thanks for posting pictures of the beach babe who was checking him out early on in the episode. On these modern big televisions you really notice these extras a lot more than back in the day! I think she might be the hottest Magnum beach babe extra ever. I love her playful over the top facial expressions haha. What a babe.

User avatar
Gorilla Mask
Fleet Admiral
Posts: 337
Joined: Wed May 20, 2020 11:50 am
Location: Neuvic, Dordogne, France

Re: The Arrow That is Not Aimed (3.14)

#57 Post by Gorilla Mask »

Luther's nephew Dobie wrote: Tue Nov 12, 2019 2:38 am
"Tozan, no! There's a Haiku that says,

Though I thought of you as a gallant warrior
Did you gird your sword just to gather watercress
in the Kaniha rice fields?

Is this a genuine Haiku or did writers Steven and J. Miyoko Hensley make it up? I ask because it doesn't seem to fit this description from online that I swiped:

(...)
This haiku seems to be a classic reference. I had no difficulty to find its origin on the web.

It seems to be a poem sent to Lord Tachibana no Moroe in the year 740 (Gregorian calendar).

I leave you to think about its meaning which, as always with the oriental spirit, has several entries.

For my part, the most obvious reference would be : "If you are such a great warrior, do not take out your blade and do not dirty it to mow down vile weed".

This gives a glance of a certain quality of writing of the scenario and also... of the (very) hidden culture of TM... :D
"Je sais ce que vous allez me dire, et vous aurez raison..."

User avatar
Luther's nephew Dobie
Fleet Admiral
Posts: 1343
Joined: Thu May 30, 2013 4:16 am
Location: Swamps of Jersey

Re: The Arrow That is Not Aimed (3.14)

#58 Post by Luther's nephew Dobie »

Gorilla Mask wrote: Sun Jan 23, 2022 5:57 pm
Luther's nephew Dobie wrote: Tue Nov 12, 2019 2:38 am
"Tozan, no! There's a Haiku that says,

Though I thought of you as a gallant warrior
Did you gird your sword just to gather watercress
in the Kaniha rice fields?

Is this a genuine Haiku or did writers Steven and J. Miyoko Hensley make it up? I ask because it doesn't seem to fit this description from online that I swiped:

(...)
This haiku seems to be a classic reference. I had no difficulty to find its origin on the web.
It seems to be a poem sent to Lord Tachibana no Moroe in the year 740 (Gregorian calendar).
leave you to think about its meaning which, as always with the oriental spirit, has several entries.
For my part, the most obvious reference would be : "If you are such a great warrior, do not take out your blade and do not dirty it to mow down vile weed".
This gives a glance of a certain quality of writing of the scenario and also... of the (very) hidden culture of TM... :D
Hi GM,
I agree with you, that does indicate superior writing and a hidden aspect of Magnum that gives him deeper depth for the discerning viewer. I had to review that poem
more than once to really get it and then I both laughed and appreciated how it stopped Tozan in his tracks with it's truth. It's easy to overlook but was the most important
line in the episode, maybe even it's theme? Maybe it's Magnum's own credo.
Perhaps we should all be giving it a lot more more weight as an insight into who Magnum is, the "hidden culture of TM".

User avatar
Gorilla Mask
Fleet Admiral
Posts: 337
Joined: Wed May 20, 2020 11:50 am
Location: Neuvic, Dordogne, France

Re: The Arrow That is Not Aimed (3.14)

#59 Post by Gorilla Mask »

Hello LnD, nice to talk with you.

Indeed, sometimes I wonder if there is not a 'role within the role' concerning TM. Or, is it his way of approaching the world with such a relaxed attitude but with the 'firmiest intentions' ?

In any case, away from the appearances of a retarded teenager and an 'inveterate' dilettante, a bit sloppy, TM is actually much deeper and more complex.

In fact, if you compare him to Jonhatan Higgins, he is the same character, with a similar background, similar experiences, a similar moral code and state of mind but... with a totally opposite way of acting out!

IMO, This is what makes the main attraction of the show, much more than the gleaming 308 GTS, the floral shirts and the bikini babes! Even if we love it !
"Je sais ce que vous allez me dire, et vous aurez raison..."

User avatar
Gorilla Mask
Fleet Admiral
Posts: 337
Joined: Wed May 20, 2020 11:50 am
Location: Neuvic, Dordogne, France

Re: The Arrow That is Not Aimed (3.14)

#60 Post by Gorilla Mask »

Hey LnD, a bit off topic thought.

While reading again your last post, i was wondering if a special topic with the title "The hidden side of TM's mind" would be relevant ?

Is such a thread (or similar) had already been explored here ?

The purspose would be to relate all these precious moments when TM gets out of the buffoonery and shows a much wiser and more thoughtful face, with a rare dose of relevance and culture.

Is that a good idea?
"Je sais ce que vous allez me dire, et vous aurez raison..."

Post Reply