Which episode is it? Please help, experts!

[avblm]

Hi there, I'm a big Magnum P. I. fan and I 'm very impressed by this forum.

I have one question to the experts here:

Some years ago, I' ve seen one episode on TV. There was one scene, where in Magnum's female client's fantasy Magnum is rich and Magnum is in relationship with her. One day, they were on a trip with a private jet and Higgins served a French meal called 'canard à l'orange'. But Magnum and his client already planned to take a meal in Paris. So, after all, the two dogs got the roasted duck.

I have seen this on German TV in German language, so details may vary.

Which episode is it?

Thank you very much for your help!
Best regards and greetings from cold and rainy Germany.

Andrej

[Fr. Paddy McGuinness]

Willkommen Andrej, It might be season 5, episode 11, "Kiss of the Sabre".

[308GUY]

Welcome avblm.

Fr. Paddy is correct according to the "net":

Found on IMDB:

http://www.imdb.com/title/tt0639672/trivia

[avblm]

Hi, thank you very much. That's it. Great. I'm so glad I finally found it.
Thank you very much, once again.

Have a nice day, best regards,
Andrej

[KingKC]

I have been trying to remember which episode a certain scene occurred in.

Magnum berates what appears to be a male physical therapist (or maybe a male nurse??) about not serving in the military during the Vietnam era. I cannot remember if Magnum was injured and the therapist was administering to Magnum or Magnum was investigating him.

Any help and details about the scene and how it played a role in the episode would be greatly appreciated.

KingKC

[Little Garwood]

I have been trying to remember which episode a certain scene occurred in.

Magnum berates what appears to be a male physical therapist (or maybe a male nurse??) about not serving in the military during the Vietnam era. I cannot remember if Magnum was injured and the therapist was administering to Magnum or Magnum was investigating him.

Any help and details about the scene and how it played a role in the episode would be greatly appreciated.

KingKC

Magnum has this type of conversation in two episodes:

Tran Quoc Jones with the Richard Hasley character (Rick Lenz), who is I believe a politician of some sort.

But the one I think you want is from Infinity and Jelly Doughnuts. This is the one with the male therapist character.

Sorry but I can't recall specifics, though the "Tran Quoc" dialogue is in this site's episode info linked above.

[KingKC]

Thanx....I think it is the Infinity and Jelly Doughnuts episode because it is not the Tran Quoc episode.

KingKC